Ratko Mladić u sudnici Tribunala

U završnici svedočenja na suđenju Ratku Mladiću zaštićeni svedok RM 253 ponovio je da je bivši komandant Glavnog štaba VRS 13. jula 1995. godine zarobljenim Muslimanima, okupljenim na fudbalskom igralištu u Novoj Kasabi, rekao da će biti ukrcani u kamione i odvedeni u razmenu. Umesto razmene zarobljenici su završili na stratištima u okolini Zvornika, poput brane u Petkovcima na kojoj je prema optužnici streljano oko hiljadu ljudi od kojih su preživeli samo svedok RM 253 i još jedan zarobljenik.

Nakon njegovog iskaza optužba je na klupu za svedoke izvela Zorana Malinića, bivšeg zapovednika vojne policije 65. zaštitnog puka, koji je 13. jula 1995. bio zadužen da na fudbalskom igralištu u Novoj Kasabi obezbeđuje oko 1.200 Muslimana zarobljenih nakon pada Srebrenice. U dokaze je uveden njegov iskaz iz juna 2011. godine na suđenju Zdravku Tolimiru, VRS a tužilac je pročitao sažetak tog svedočenja. Malinić je svedočio pod punim imenom ali sa zaštićenim likom i uz upozorenje veća da ne mora odgovarati na pitanja koja ga mogu inkriminisati.

Odgovarajući na pitanja tužioca Malinić je rekao da je 13. jula 1995. godine na igralište u Novoj Kasabi bilo dovedeno oko 1.200 zarobljenika iz kolone civila i vojnika koji su nakon pada Srebrenice pokušali da se probiju do Tuzle. Popisivanje zarobljenih je, tvrdi Malinić, trajalo od trenutka kada su prvi dovedeni na igralište i prekinuto samo dok se zarobljenicima obraćao general Mladić obećavajući da će im biti odvedeni u razmenu.

Popisivanje je nastavljeno sve dok zarobljenici nisu odvedeni sa igrališta ali su spiskovi ostali nepotpunijer, kako je rekao Malinić nije bilo dovoljno vremena da se svi popišu. Potvrdio je takođe da ti spiskovi nisu predati vojnicima koji su pratili konvoj zarobljenika iz Nove Kasabe već su ostali kod njega, te da mu ih niko nije tražio. Na pitanje tužioca da li mu je to bilo neobično budući da je zarobljenike, kako je Mladić obećao, trebalo razmeniti, Malinić rekao da ga to nije čudilo jer je znao da "ti ljudi treba da budu bezbednosno obrađeni" i da će na osnovu dobijenih informacija biti utvrđeno da li među njima i onih za kojima se traga zbog ratnih zločina.

Na pitanje predsedavajućeg sudije Orija/Orie "šta je onda bila svrha popisivanja", Malinić je odgovorio da se radilo o pravilu službe koje nalaže da "uzmete podatke od onoga koga ste zarobili, da biste znali koga ste priveli". Podsećajući na činjenicu da spiskovi nikada nisu dovršeni, predsedavajući sudija je primetio da se očito radilo o pravilu koje se moglo ali nije moralo poštovati.