U tužilaštvu potvrđuju da je Ramuš Haradinaj optužen, ali odbijaju da otkriju detalje optužnice koja do daljeg ostaje pod pečatom Tribunala. Neobelodanjene još dve "decembarske" optužnice Karle del Ponte: za Makedoniju i Bosnu i Hercegovinu.

Bivši premijer Kosova i zapovednik OVK prebačen danas posle podne u Pritvorsku jedinicu UN. Nije poznato da li se sa Haradinajem predao još neko od optuženih. U toku je proces "skidanja pečata" sa optužnice. Prvo pojavljivanje najverovatnije u petak posle podne.

Bivši zapovednik OVK i donedavni premijer Kosova se, zajedno sa dvojicom podređenih, tereti za učešće u “udruženom zločinačkom poduhvatu” sa ciljem da se – otmicama, zatvaranjem, mučenjima i ubistvima civila – uklone srpski civili iz oblasti u kojoj je delovao i da se spreči stvarna ili pretpostavljena kolaboracija Albanaca i Roma sa srpskim vlastima.

Izjašnjavanje o krivnji Ramusha Haradinaja, Idriza Balaja i Lahija Brahimaja, koji su se ove sedmice dobrovoljno predali, bit će održano u ponedjeljak 14. marta – Žalbena rasprava u predmetu protiv Milana Babića zakazana za 25. april

Donedavni premijer Kosova i bivši zapovednik OVK, Ramuš Haradinaj i dvojica njegovih nekadašnjih potčinjenih, a sada su-optuženih, odbacuju optužbe za učešće u “udruženom zločinačkom poduhvatu” čiji je cilj, prema tužiocu, bio da se uklone srpski civili iz dela Kosova u kojem su delovali, kao i da se spreči stvarna ili pretpostavljena saradnja Albanaca i Roma sa srpskim vlastima.

Bivši premijer Kosova i bivši komandant OVK traži da početak suđenja čeka na slobodi. Osnivanje Tribunala je, po Haradinaju, “velika greška međunarodne zajednice”

Tužiteljstvo se protivi zahtjevu bivšeg kosovskog premijera Ramusha Haradinaja da početak suđenja čeka na slobodi. Umjesto toga, tužiteljstvo predlaže da se ubrzaju pripreme za suđenje

Uprkos dobrovoljnoj predaji i garancijama Misije UN na Kosovu, tužilaštvo se protivi privremenom oslobađanju Ramuša Haradinaja. Budući da je Haradinajeva odbrana rekla da neće biti spremna za početak suđenja pre 2007. godine, tužilac se zapitao “ko će optuženog vratiti na suđenje” ako se do tada okonča misija UNMIK-a?

Izvršenje odluke Pretresnog veća o privremenom oslobađanju Ramuša Haradinaja obustavljeno do odluke o žalbi koju je najavilo tužilaštvo

Nema prepreka da Haradinaj napusti Pritvorsku jedinicu čim se obave potrebne formalnosti sa holandskim vlastima koje treba da obezbede transfer optuženog do amsterdamskog aerodroma, gde će ga prihvatiti predstavnici UNMIK-a koji će se o njemu starati dok je na privremenoj slobodi.

Odbrana bivšeg premijera Kosova najavila zahtev za promenu uslova privremenog boravka optuženog na slobodi. Suđenje Haradinaju, Balaju i Brahimaju moglo bi da počne u januaru 2007. godine.

Odbrana bivšeg premijera Kosova traži delimično ukidanje zabrane političkog angažovanja optuženog, ukazujući da bi Haradinajev povratak na političku scenu imao “stabilizirajući uticaj” i doprineo “poštovanju manjina i opozicionih grupacija u ovom delikatnom trenutku političke evolucije Kosova.”

Tužitelj traži da suci odgode donošenje odluke o izmjeni uvjeta boravka na slobodi za Ramusha Haradinaja dok tužiteljstvo ne istraži indicije o zastrašivanju svjedoka - Obrana i UNMIK vjeruju da bi prisustvo Haradinaja u javnom životu pomogla stabilnosti Kosova – Početak suđenja bivšim zapovjednicima u OVK vjerojatno krajem 2006. godine

Većinom glasova, Pretresno veće odobrilo zahtev odbrane da se optuženom – dok je na privremenoj slobodi – dozvoli da se angažuje u političkom životu Kosova

Tužilaštvo Haškog tribunala se "duboko ne slaže" sa odlukom Pretresnog veća, smatra da se time uspostavlja "neravnopravan tretman" optuženih političara i najavljuje zahtev da mu se dozvoli žalba

Do odluke o zahtevu koji je juče podnelo tužilaštvo, Veće obustavilo izvršenje odluke kojom se Haradinaju dozvoljava da se bavi političkim aktivnostima

U odgovoru na zahtev tužilaštva da se zaustavi izvršenje odluke o političkom angažovanju optuženog, odbrana tvrdi da je takav zahtev optužba morala da najavi u ranijoj fazi kao i da, nezavisno od toga, "nema nikakvih osnova za zaustavljanje izvršenja te odluke."

U žalbi kojom traži ukidanje odluke kojom je Ramušu Haradinaju dozvoljen politički angažman, tužilaštvo navodi da bi srpski radikali "teorijski mogli da iste uslove zahtevaju i za svog lidera Vojislava Šešelja." Tužilaštvo, takođe, traži da o promenama uslova Haradinajevog boravka na privremenoj slobodi ubuduće odlučuju sudije uz prethodnu konsultaciju odbrane i optužbe.

Ponovo odloženo izvršenje odluke kojom se Ramušu Haradinaju odobrava politički angažman na privremenoj slobodi

Pošto ga je Žalbeno veće u petak vratilo na "popravni ispit", Pretresno veće II danas odlučilo da produži rok na koji je privremeno obustavilo izvršenje odluke o političkom angažmanu Ramuša Haradinaja. Izvršenje obustavljeno do 21. novembra ili do okončanja žalbenog postupka koji je pokrenulo tužilaštvo, što bi moglo da se dogodi i pre 21. novembra

Zaključujući da optuženi nije pružio uverljive dokaze da će se vratiti u Hag na suđenje i da u "nestabilnoj situaciji" na Kosovu neće predstavljati opasnost po svedoke i žrtve, Pretresno veće je odbacilo njegov zahtev da početak suđenje čeka na slobodi

Pošto se Žalbeno veće još nije izjasnilo o žalbi tužilaštva na odluku da se Ramušu Haradinaju dozvoli ograničeni politički angažman, Pretresno veće je danas produžilo do 6. decembra rok na koji je privremeno obustavilo izvršenje sopstvene odluke.

Pošto se Žalbeno veće još nije izjasnilo o žalbi tužilaštva na odluku da se Ramušu Haradinaju dozvoli politički angažman, Pretresno veće danas po četvrti – i poslednji – put produžilo rok na koji je privremeno obustavilo izvršenje sopstvene odluke.

Na današnjoj statusnoj konferenciji čulo se da bi suđenje Ramušu Haradinaju, Idrizu Balaju i Lahiju Bahrimaju moglo bi da počne u novembru ove godine. Odbrana, međutim, sumnja da će do tada biti spremna za početak procesa

Žalbeno veće većinom glasova (3:2) odbacilo žalbu tužilaštva na odluku Pretresnog veća od 12. oktobra prošle godine, kojom je Ramušu Haradinaju, takođe većinom glasova (2:1), dozvoljeno ograničeno i kontrolisano političko angažovanje dok je na privremenoj slobodi. UNMIK-u postavljeni dodatni uslovi pod kojima će odobravati političke aktivnosti optuženog

Po predloženim izmenama, optužnica protiv trojice bivših zapovednika i pripadnika OVK biće dopunjena novim tačkama za zločine protiv čovečnosti i kršenje zakona i običaja ratovanja

Sledeće nedelje trebalo bi da bude imenovano Pretresno veće koje će suditi trojici bivših zapovednika OVK, a pretpretresni podnesci strana će biti podneti do kraja meseca, što znači da su pripreme za suđenje u završnoj fazi

Pošto se drugi početak suđenja Šešelju ne nazire, pretresno veće iz tog predmeta kojim predsedava sudija Alfons Ori će suditi trojici bivših zapovednika OVK

Pretresno veće kojim predsedava sudija Ori zakazalo početak suđenja trojici bivših zapovednika OVK. Predraspravna konferencija biće održana 1. marta i na njoj će se Haradinaj, Balaj i Brahimaj ponovo izjasniti o 21 tački "operativne optužnice"

Pretresno veće kojim predsedava sudija Ori naložilo da se Ramuš Haradinaj vrati u Pritvorsku jedinicu UN 26. februara - tri dana uoči predraspravne konferencije zakazane za 1. mart 2007.

Optužnica protiv trojice bivših zapovednika OVK sadrži 37 tačaka i to, navodi tužilaštvo u odgovoru na zahtev Pretresnog veća, stvara "pogrešan utisak" o veličini predmeta. Svaki od incidenata navedenih u optužnici je ključan za dokazivanje njenih navoda, pa bi se smanjenjem njihovog broja "povredilo pravo tužilaštva na pravično suđenje."

Pretresno veće prihvatilo argumente tužioca protiv skraćivanja optužnice protiv Haradinaja, Baljaja i Brahimaja, pa će im se počev od 5. marta suditi po svih 37 tačaka optužnice za ubistva Srba, Roma i Albanaca na Kosovu.

Na predraspravnoj konferenciji u predmetu trojice bivših pripadnika OVK, optuženi se ponovo izjasnili o 21 tački "druge revidirane i izmenjene optužnice". Prigovor odbrane zbog najave da će u ponedeljak 5. marta uvodnu reč optužbe otvoriti glavna tužiteljica Karla del Ponte

U zločinima za koje se terete trojica bivših zapovednika OVK – istakla je Karla del Ponte na otvaranju suđenja Ramušu Haradinaju, Idrizu Baljaju i Lahiju Brahimaju - nije bilo "ničeg plemenitog, junačkog, patriotskog ili časnog. Bila su to brutalna i krvava ubistva."

Tužilac je u uvodnoj reči ukratko prošao kroz incidente opisane u optužnici, opisujući kako su njihove žrtve – otete ili nestale na različitim mestima – pronađene na istom mestu: u kanalu pored betonskog zida za pogubljenja, na kojem su se videli tragovi metaka

Engleski advokat Ben Emerson je u uvodnoj reči osporavao primenjivost udruženog zločinačkog poduhvata u ovom slučaju, ukazujući da je tužilac "rastegao taj koncept do krajnjih granica" kako bi Haradinaja učinio odgovornim za "nedela svih naoružanih Albanaca na području zapadnog Kosova."

Prvi svedok optužbe na suđenju Haradinaju, Baljaju i Brahimaju je u proleće 1998. godine, kao istraživač Fonda za humanitarno pravo, uzimala izjave od Srba koji su tvrdili da su bili žrtve napada naoružanih grupa Albanaca. Odbrana je, u unakrsnom ispitivanju, neke od tih iskaza uporedila sa izjavama koje su kosovski Albanci, u isto vreme, dali jednom drugom istraživaču iste nevladine organizacije

Mada je u predraspravnom podnesku tužilaštva navedeno da je zaštićena svedokinja čula vojnika OVK koji je rekao: "komandante Ramuš Haradinaj, ljudi koje smo uhvatili su vam na raspolaganju", u unakrsnom ispitivanju svedokinja poriče da je to izjavila i tvrdi da je čula samo reč "komandante", a da je naknadno na televiziji čoveka koje je tom prilikom videla identifikovala kao Ramuša Haradinaja

Na suđenju Haradinaju, Balaju i Brahimaju, svedočila kosovska Romkinja koja je u maju 1998. sa porodicom dva puta proteran: najpre iz Ponoševca, a zatim tri sedmice kasnije i iz Junika. Svedokinja "ne poznaje" i "nije videla" Haradinaja, za kojeg je njena snaja prošle sedmice tvrdila da ga je videla kod mlina gde su ih pripadnici OVK držali i zlostavljali

Odbrana Ramuša Haradinaja je danas nastojala da ospori verodostojnost izveštaja Fonda za humanitarno pravo (FHP) o zločinima nad kosovskim Srbima i istovremeno se, kao na "nesporne činjenice", pozivala na izveštaje koje je ista organizacija priredila o zločinima nad kosovskim Albancima

Zaštićeni svedok tvrdi da je optuženi zapovednik OVK Idriz Baljaj 1998. godine odveo dve njegove sestre, od kojih je jedna ubijena a druga se i dalje vodi kao nestala. Problem je, međutim, u tome što optužba nije ponudila ni jedan dokaz na osnovu kojeg bi se, kako su primetile sudije, moglo zaključiti da je "pomenuta osoba koja nosi isto ime kao i jedan od optuženih, zaista taj optuženi."

Za razliku od prethodnog svedoka, za kojeg tužilac prošle nedelje nije mogao da dokaže da je "pozitivno identifikovao" optuženog, današnji svedok na suđenju bivšim zapovednicima OVK je prilikom intervjua sa istražiteljima 2004. godine, na panou fotografija koje su mu pokazane, prepoznao i označio Idriza Baljaja, zvanog "Toger", kao zapovednika "ljudi u crnom" koji su odveli njegove sestre

Milojica Vlahović svedočio o posrednim saznanjima o ubistvu svojih roditelja koje je žive poslednji put video 21. aprila 1998. godine, a čija su tela pronađena u septembru iste godine u Radonjićkom jezeru

Suprotno navodima optužnice, Haradinajev branilac otmicu i ubistvo bračnog para Vlahović iz kosovskog sela Gornji Ratiš pripisivao ljudima koji su haotičnu situaciju u području Glođana koristili da "izravnaju međuporodične račune"

Branilac prvooptuženog Ramuša Haradinaja još jednom demonstrirao izuzetnu informisanost o svedocima tužilaštva i njihovim bližim i daljim rođacima. Optužio je Gorana Vlahovića da je 1998. godine "učestvovao u vršenju nasilja i odmazde nad albanskim stanovništvom" u okolini Dečana

Na suđenju trojici komandanata OVK otpočelo svedočenje jednog od prvih komšija optuženog Ramuša Haradinaja, o incidentu u kojem je po optužnici učestvovao i sam Haradinaj

Dragoslav Stojanović opisao kako su ga 18. aprila 1998. godine naoružani Albanci zarobili i pretukli, posle čega ga je u štabu OVK u Glođanu "prvi komšija" Ramuš Haradinaj šutnuo u leđa i obećao mu da će ga "dobro upoznati"

Svedok Mijat Stojanović opisao kako je 18. aprila 1998. godine pretučen u štabu OVK u Glođanu i tvrdio da je tog dana u dva navrata video prvooptuženog Ramuša Haradinaja, s kojim je išao u istu osnovnu školu

Branilac Ramuša Haradinaja tvrdi da su ogorčeni meštani Glođana 18. aprila 1998. godine uhapsili i pretukli trojicu svedoka optužbe zbog toga što je sa njihovog imanja mesec dana ranije policija napala kuću Haradinajevih i ubila tri tinejdžera. Jedan od trojice svedoka, međutim, nije iz Glođana, pa pita zašto je i on stradao

Svedok opisao kako je posle "prijateljskih saveta" albanskih komšija sa porodicom napustio selo Dašinovac i kako je do teritorije pod srpskom kontrolom sproveden u pratnji dvojice "mekših" pripadnika OVK

Bivši rezervni policajac opisao akciju izvlačenja tela srpskih i albanskih civila iz Radonjićkog jezera nakon proterivanja OVK iz zapadnog Kosova i ispričao kako su on i njegove kolege u selu Dašinovac pronašli tela dvojice ubijenih Srba čija se imena navode u optužnici protiv bivših komandanata OVK

Iznoseći posredna saznanja o otmici i ubistvu svoga oca, svedok optužbe na suđenju bivšim zapovednicima OVK rekao da pretpostavlja da se otmica dogodila u kosovskom selu Loćane i potvrdio da niko od lokalnih Srba nije to video zbog čega nije moguće identifikovati otmičare

Na suđenju trojici bivših komandanata OVK iskaz dao svedok koji se 20. jula 1998. godine nalazio u autobusu iz kojeg su, po optužnici, Ramuš Haradinaj i njegovi saborci izveli dvojicu Albanaca i odvezli ih u pravcu Glođana, a njihova tela su kasnije pronađena u Radonjićkom jezeru

Svedok optužbe zaštićen pseudonimom 21 svedoči da je tela Ilire i Tuša Frokaja pronašao u kanalu Radonjičkog jezera. Žrtve su kosovski Albanci katoličke veroispovesti koje je pre ubistva, prema tužilaštvu, ispitivao optuženi Idriz Balaj

Svedočeći o ubistvu svojih srpskih komšija Slobodana Radoševića i Miloša Radunovića za koje se terete Haradinaj, Balaj i Brahimaj, svedok optužbe govorio suprotno navodima iz izjave koju je tužilaštvu dao 2005. godine, uglavnom potvrđujući navode odbrane trojice optuženih

Britanski pukovnik Džon Krosland kaže da je u proleće 1998. godine Ramuša Haradinaja smatrao komandantom OVK za područje Dukađina, što mu je ovaj i sam potvrdio kada su se u proleće 1998. godine sreli u štabu OVK u Glođanu

Unakrsno ispitivanje pukovnika Džona Kroslanda u predmetu protiv trojice bivših komandanata OVK neodoljivo podsećalo na njegovo glavno svedočenje na suđenju “Kosovskoj šestorci”, budući da se Haradinajev branilac više interesovao za aktivnosti srpskih snaga bezbednosti, nego za delovanje OVK u oblasti Dukađin

Bivši načelnik Glavnog štaba OVK Bislim Zirapi tvrdi da je julu 1998. godine Operativnom zonom Dukađin komandovao Ramuš Haradinaj, mada kaže da je to bilo vreme stvaranja "sveobuhvatne i koherentne" vojne strukture OVK. Pod Haradinajevom komandom je, kaže, bila i Jedinica za brzo delovanje kojom je komandovao drugooptuženi Idriz Balaj

Dokazujući nepostojanje “normalne vojne strukture” u OVK, branilac Ramuša Haradinaja tvrdio da je njegov branjenik “demokratski”, a ne “vojnički”, izabran za komandanta Operativne zone Dukađin, te da ni posle toga nije imao kontrolu nad celom teritorijom zone

Bivši načelnik Glavnog štaba OVK svedočio da ga je sa optuženim Idrizom Balajem, komandantom Jedinice za brze intervencije, upoznao komandant Operativne zone Dukađin Ramuš Haradinaj predstavljajući ga kao "hrabrog i iskusnog borca spremnog da se bori za slobodu svoje zemlje"

Bivši pripadnik FARK opisao torturu koju je pretrpeo u štabu OVK u Glođanu, imenujući kao počinioce Ramuša i Dauta Haradinaja i Idriza Balaja. Haradinaj je, kaže, pokušao da ga ubije, a onda se sledećeg dana izvinjavao

Opisujući ubistvo svoje sestre Sanije Balaj, svedok optužbe amnestirao Ramuša Haradinaja i Idriza Balaja odgovornosti za taj zločin. Šaban Balaj smatra da Ramuš tako nešto nikada ne bi dopustio, a da je Idriz lažno optužen za premeštanje njenog tela. Svedok i prvooptuženi upozoreni zbog "uspostavljanja veze očima" u sudnici

Iako priznaje da je u proleće 1998. godine sam smislio tu izreku o Ramušu Haradinaju, svedok optužbe Zimer Hasanaj ne smatra da ona ima bilo kakve veze sa komandnom ulogom optuženog u OVK

Pretresno veće je iz humanitarnih razloga odobrilo zahtev Ramuša Haradinaja da naredna četiri dana provede na Kosovu kako bi prisustvovao “sahrani bliskog člana porodice”

Pojašnjavajući navode izveštaja koji idu na ruku odbranama Haradinaja, Balaja i Brahimaja, iako ga je sačinila za potrebe optužbe, francuska forenzičarka oklevala sa objašnjenjem svog zaključka da su neki od leševa bili u kanalu Radonjićkog jezera "kratko" i "vrlo kratko" pre nego što ih je policija pronašla

Zoran Stijović objašnjava metode kojima se Služba državne bezbednosti Srbije koristila za dobijanje informacija od albanskih izvora na Kosovu – novac, političke ambicije i ucene. "Nemoralno ponašanje je odličan način da se ljudi dovedu u situaciju u kojoj će se ponašati u skladu sa vašim željama", kaže svedok optužbe na suđenju bivšim zapovednicima OVK

Opisujući početke delovanja i kasnije narastanje OVK, bivši šef analitike prištinskog DB Zoran Stijović rekao da je 1996. i 1997. godine bilo više uporišta OVK, poput onih u selima Prekaz, Jablanica i Glođan sa porodicama Jašari, Brahimaj i Haradinaj na čelu, da bi na početku 1998. godine "glavnu reč" preuzeo "klan Haradinaj" predvođen Ramušem

Bivši analitičar srpske Državne bezbednosti trećeg dana svedočenja predočio obaveštajna saznanja SDB o zločinima Idriza Balaja, a potom uspostavio vezu između njega i komandanta OVK Ramuša Haradinaja

Iako je svedok u glavnom ispitivanju govorio o obaveštajnim podacima policije o učešću Idriza Balaja u kosovskim zločinima i njegovoj vezi sa prvooptuženim Haradinajem, branioci bivših zapovednika OVK uglavnom insistirali na zločinima spske policije i njenoj navodnoj sklonosti da premešta leševe daleko od mesta zločina

Bivši komandant 125. brigade VJ Dragan Živanović tvrdi da je OVK od početka do kraja 1998. godine na Kosovo dopremila oko 300.000 pušaka i uspostavila kontrolu nad dukađinskom zonom sa jakim uporištima u Glođanu i Jablanici

General Dragan Živanović odbacio tvrdnje Haradinajeve odbrane da su vojska i policija, a ne OVK, do septembra 1998. godine kontrolisale deo Kosova istočno od puta Peć-Đakovica. Svedok tvrdi da su srpske snage bezbednosti imale tek "ograničeni pristup" toj zoni samo u toku anti-terorističkih operacija u leto 1998. godine

U dopunskom svedočenju na suđenju bivšim zapovednicima OVK, beogradski patolog Branimir Aleksandrić osporava zaključak svoje francuske koleginice Dominik Lekomt po kojem su su leševi u Radonjićkom jezeru bili "vrlo kratko" pre nego što ih je policija pronašla u septembru 1998. godine

Svedočeći na poziv optužbe u predmetu protiv Haradinaja, Balaja i Brahimaja, general VJ Branko Gajić tvrdio da je početkom 1998. godine OVK imao oko 3.000 boraca. Kada ga je branilac suočio sa tvrdnjom drugog svedoka optužbe, bivšeg britanskog vojnog atašea u Beogradu Džona Kroslanda, da je taj broj bio višestruko manji, svedok je odgovorio da su srpski obaveštajni izvori bili svakako bolji od britanskih

Osim ukazivanjem da su srpske snage bezbednosti imale pristup Radonjičkom jezeru i pre 8. septembra kada su otkriveni leševi, sumnju u dokaze tužilaštva odbrana nastoji da pobudi i isticanjem da su među prvima na mesto gde su pronađeni posmrtni ostaci došli policijski generali Vlastimir Đorđević i Obrad Stevanović

Svedočenje bivše pripadnika OVK, koji se u optužnici navodi kao jedan od učesnika u udruženom zločinačkom poduhvatu i neposredan izvršilac nekih od zločina – otmica i zlostavljanja – za koje se terete Haradinaj, Balaj i Brahimaj

Tužilaštvo bi na suđenju Haradinaju, Balaju i Brahimaju trebalo da svoj dokazni postupak završi do 16. novembra a odbrana je pozvana da se osam dana pre tog roka izjasni da li će podneti zahtev da se neki ili svi optuženi oslobode po nekim ili svim tačkama optužnice koje, po braniocima, optužba nije dokazala

Bivša aktivistkinja beogradskog Fonda za humanitarno pravo kaže da je 1998. godine Oslobodilačka vojska Kosova kontrolisala zonu Dukađin i da su njeni pripadnici napadali lokalne Srbe sa ciljem da ih odatle isele. Umesto pobijanja navoda o zločinima OVK, Haradinajev branilac je zaštićenu svedokinju ispitivao o krivičnim delima srpskog MUP

Bivši pripadnik Crnih orlova, jedinice pod komandom optuženog Idriza Balaja, izmenio deo prethodne izjave u kojem je tvrdio da je srpskim snagama bio onemogućen pristup području pod kontrolom OVK. Kaže da je pokušao da ukaže na greške u izjavi ali je “advokat tužilaštva tvrdio da to nije bitno”

Pretresno veće koje vodi suđenje bivšim zapovednicima OVK zaključilo da "nema valjanih razloga" za svedočenje istraživača Hjumen Rajts Voča, Freda Abrahamsa, koji je 1998. godine sastavio izveštaj o zločinima OVK. Kraj dokaznog postupka optužbe 16. novembra

Opisujući stanje svog muža po izlasku iz zatvora OVK u Jablanici, kosovska Albanka pod pseudonimom "23" i punim merama zaštite rekla da mu je "sve osim duše bilo unakaženo"

Treća optužnica za nepoštovanje suda i drugo hapšenje svedoka koji se nisu odazvali obavezujućem pozivu na svedočenje u postupku protiv trojice bivših zapovednika OVK, optuženih za zločine nad albanskim, srpskim i romskim civilima 1998. godine

Ahmet Ukaj tvrdi da su ga ubice Sanije Balaj primorale da sa im pomogne u zakopavanju njenog leša. Na kraju iskaza, svedok optužbe pozdravio trojicu optuženih naglasivši da prema njima "gaji velike simpatije"

Pošto je zbog odbijanja da svedoči na suđenju bivšim zapovednicima OVK uhapšen pod optužbom za nepoštovanje suda, Avni Krasnići se predomislio, pojavio se danas u sudnici i rekao da je Ramuš Haradinaj na mesto komandanta Podrimlja postavio Idriza Gašija, ubicu kosovske Albanke Sanije, a da je njen leš sa mesta zločina svojim džipom odvezao drugooptuženi Idriz Balaj

Nakon što je u junu ove godine odbio da u haškoj sudnici svedoči u postupku protiv Ramuša Haradinaja, Idriza Balaja i Lahija Brahimaja, bivši pripadnik OVK Šefćet Kabaši danas ponovio to i iz njujorške sudnice u koju je priveden na osnovu tribunalovog poziva pod pretnjom kazne i naloga za hapšenje

Pošto se zaštićeni svedok "30" nije ni danas pojavio na mestu sa kojem je, posredstvom video veze, trebalo da svedoči na suđenju bivšim zapovednicima OVK, Pretresno veće odlučilo da dokazni postupak optužbe zvanično zaključi u sredu u podne. Odbrane Haradinaja, Balaja i Brahimaja se još nisu izjasnile da li će izvoditi svoje dokaze

Branilac bivšeg zapovednika OVK Idriza Balaja optužuje Karlu del Ponte za kršenje tužiteljske etike jer je u jednom intervjuu izjavila da veruje da je Ramuš Haradinaj kriv i da će to dokazati. Tužiteljici se, takođe, zamera da nije demantovala "medijske spekulacije" o ubistvima svedoka koji su trebali da svedoče protiv Haradinaja

Branioci trojice bivših zapovednika OVK- Ramuša Haradinaja, Idriza Balaja i Lahija Brahimaja – obavestili Pretresno veće da neće pobijati dokaze koje je iznela optužba. Završne reči strana zakazane za 21, 22. i 23. januar sledeće godine

Branioci traže da bivši komandant dukađinske zone OVK bude privremeno pušten na slobodu tokom zimske sudske pauze, navodeći da ne postoji rizik da se neće vratiti u Hag, niti da će uticati na svedoke, budući da je dokazni postupak optužbe okončan a odbrana neće ni izvoditi dokaze

Pretresno veće uvažilo zahtev optuženih dvonedeljno puštanje na slobodu u vreme zimske sudske pauze, uvažavajući argument odbrane da ne postoji rizik da se neće vratiti u Hag. Osim njih, privremeno su oslobođeni i Milan Milutinović, Radivoje Miletić, Milan Gvero, Rasim Delić i šestorica bivših čelnika Herceg Bosne

U završnom podnesku tužilac tvrdi da je dokazao učešće trojice bivših zapovednika u zajedničkom zločinačkom poduhvatu koji je rezultirao ubistvom najmanje 40 Albanaca, Roma i Srba tokom 1998. godine. Završne reči zakazane za sledeću sedmicu

Ranije svedok optužbe na suđenju Haradinaju, Balaju i Brahimaju, general Dragan Živanović u današnjem iskazu u odbranu svog bivšeg komandanta Vladimira Lazarevića ponovio navode o zločinima OVK i besprekornom odnosu VJ preme civilima na Kosovu. Svaki vojnik je, tvrdi, nosio "džepno izdanje" Ženevskih konvencija

Počelo izlaganje završnih argumenata na suđenju Haradinaju, Balaju i Brahimaju. Tužilaštvo smatra da je izvan razumne sumnje dokazalo njihovu krivicu za progone civila, dok odbrana tvrdi da čitav slučaj optužbe stoji na staklenim nogama

Branioci tvrde da nema dokaza da su trojica optuženih lično učestvovali u zločinima, niti da su to radili ljudi pod njihovom kontrolom, već su pre skloni da ih pripišu "nedisciplinovanim seoskim stražama i neidentifikovanim pojedincima za koje se ne zna ko ih je kontrolisao"

U odgovoru na završne reči odbrane, tužilac se složio sa Haradinajevim braniocem da je OVK u proleće 1999. godine bila u stanju anarhije, ali naglasio da je upravo to odgovaralo prvooptuženom da u delo sprovede svoju zločinačku nameru. Zašto Haradinajev branilac brani Balaja, da li je „Toger“ ispravno identifikovan i ima li sličnosti između Lahija Brahimaja i Nelsona Mendele? Presuda već sredinom marta?

Optužba je za bivše zapovednike OVK Ramuša Haradinaja, Idriza Balaja i Lahija Brahimaja tražila kazne od po 25 godina zatvora, dok je odbrana zahtevala oslobađajuće presude, tvrdeći da nije dokazana njihova krivica za zločine nad albanskim, srpskih i romskim civilima 1998. godine

Tužilaštvo je, po oceni Pretresnog veća, dokazalo da su pripadnici OVK počinili zločine – ubistva, okrutnog postupanja, mučenja i silovanja – opisane u osam tačaka optužnice, ali sem u dva slučaja nije izvan razumne sumnje dokazana umešanost i odgovornost optuženih. Sudije "stekle snažan utisak da se suđenje odvijalo u atmosferi u kojoj se svedoci nisu osećali bezbedno"

Terorisanje potencijalnih svedoka je svakako važan ali ne i jedini razlog neuspeha tužilaštva na suđenju Haradinaju, Balaju i Brahimaju. Tome su doprineli i propusti u istrazi, greške u identifikaciji, mala verodostojnost dokaza srpskog MUP, nesnalaženje tima tužilaštva i visoki prag dokazivanja koji je primenilo Pretresno veće

U presudi Haradinaju, Balaju i Brahimaju sudije ukazuju da nije bilo dokaza na osnovu kojih bi izvan razumne sumnje zaključili ko su počinioci ubistava Albanaca, Srba i Roma čija su tela pronađena u kanalu Radonjićkog jezera, iako smatraju da "postoji verovatnoća" da je odgovornost za njihovu smrt na pripadnicima OVK

U presudi Haradinaju, Balaju i Brahimaju Pretresno veće na primeru Sanije Balaj pokazalo zašto ono što je "očigledno" ili što "svi znaju"... ne mora da bude tačno

Žalba tužilaštva u predmetu trojice bivših zapovednika Oslobodilačke vojske Kosova (OVK) biće podneta sutra, najavila je predstavnica za štampu tužilaštva Olga Kavran

U najavi žalbe na prvostepenu presudu trojici bivših zapovednika OVK tužilaštvo traži da se postupak vrati na ponovno suđenje jer je Veće "zloupotrebilo svoja ovlašćenja kada je okončalo dokazni postupak optužbe" i sprečilo izvođenje dokaza o učešću optuženih u udruženom zločinačkom poduhvatu

U najavi žalbe na šestogodišnju zatvorsku kaznu bivšem zapovedniku OVK Lahiju Brahimaju, njegovi branioci osporavaju kredibilitet i negiraju verodostojnost iskaza dvojice svedoka na osnovu čijih je navoda doneta prvostepena presuda

U žalbi na oslobađajuću presudu Ramušu Haradinaju i Idrizu Balaju i šestogodišnju kaznu Lahiju Brahimaju, tužilaštvo tvrdi da je oštećeno "prevremenim okončanjem suđenja" i traži da mu se odobri ponovno izvođenje dokaza po tačkama optužnice koje se odnose na ubistva i zlostavljanja Albanaca, Srba i Roma u Logoru Jablanica

Bivši savetnik kosovskog ministra kulture Bajruš Morina pušten je da na privremenoj slobodi sačeka izricanje presude po žalbi na presudu kojom je osuđen na tri meseca zatvora zbog nepoštovanja suda

Rasprava po žalbama na presudu bivšim komandantima OVK Haradinaju, Balaju i Brahimaju neće biti održana pre maja ove godine, dok će u predmetu bivšeg komandanta Sarajevsko-romanijskog korpusa Dragomira Miloševića o žalbama odbrane i optužbe raspravljati pre letnje sudske pauze

Bivši kosovski ministar kulture Astrit Haraćija pušten je na privremenu slobodu po isteku petomesečne zatvorske kazne na koju je osuđen prvostepenom presudom zbog nepoštovanja suda

Rasprava po žalbama tužilaštva i odbrane Lahija Brahimaja u predmetu bivših zapovednika OVK zakazana za 28. oktobar ove godine. Haradinaj i Balaj su prvostepenom presudom oslobođeni odgovornosti za zločine nad civilima na Kosovu a Balaj je osuđen na šest godina zatvora

Obrazlažući zahtev za ponovno otvaranje procesa protiv Haradinaja, Balaja i Brahimaja u svrhu saslušanja dva nevoljna svedoka, tužilac naglasio da su oni odbijali da svedoče zbog pritisaka i da bi, ako se postojeće stanje uvaži i u žalbenoj presudi, to značilo da su "oni koji su zastrašivali odneli pobedu". Odbrana se takvom zahtevu protivi i navodi da je zahtev "besmislen" jer nema naznaka da su sporni svedoci u ovom trenutku spremni da se pojave u sudnici

Veće sudije Robinsona za 21. jul ove godine zakazalo izricanje presude po žalbama tužilaštva i odbrane Lahija Brahimaja na prvostepenu presudu kojom su bivši zapovednici OVK Ramuš Haradinaj i Idriz Balaj oslobođeni svih optužbi za zločine nad Albancima, Srbima i Romima na Kosovu, a Lahi Brahimaj osuđen na šest godina zatvora

Žalbeno veće ukinulo oslobađajuću presudu trojici komandanata OVK u delu kojim se terete za zločine nad civilima u logoru Jablanica 1998. godine i naložilo ponovno suđenje po šest tačaka optužnice. Odbačen zahtev optužbe da se preinači oslobađajuća presuda Balaju po optužbama za ubistvo, silovanje i mučenje civila, kao i Brahimajeva žalba na ukidanje ili smanjenje kazne od šest godina zatvora. Naloženo vraćanje optuženih u pritvor

Delimično ponovljeno suđenje trojici bivših pripadnika OVK Haradinaju, Balaju i Brahimaju će voditi južnoafrički sudija Bakone Moloto, a pored njega u Pretresnom veću će sedeti Barton Hol sa Bahama i Gi Delvoa iz Belgije

Zamenik glavnog tužioca Norman Farel je u izjavi našoj agenciji ukazao da je presuda Žalbenog veća u predmetu Haradinaj, Balaj i Brahimaj "izuzetno važna" jer su sudije prepoznale postojanje "nezapamćene atmosfere rasprostranjenog i veoma ozbiljnog zastrašivanja svedoka" tokom suđenja

Misija Evropske unije na Kosovu pruža garancije da će tokom eventualnog boravka na privremenoj slobodi Ramuša Haradinaja i Lahija Brahimaja biti poštovani uslovi veća. Tužilac se protivi puštanju optuženih i podseća na navode presude po kojima se prvostepeni proces odvijao "u nezapamćenoj atmosferi rasprostranjenog i veoma ozbiljnog zastrašivanja svedoka"

Sudija Moloto, koji predsedava većem pred kojim će se odvijati delimično ponovljeno suđenje bivšim komandantima OVK, vodiće predmet i u predraspravnoj fazi, dok je tužiočev tim još nepoznat

Mada smatraju da nema rizika od bekstva dvojice optuženih, članovi Pretresnog veća koje će voditi delimično ponovljeni proces protiv bivših komandanata OVK odlučili da zbog brige za bezbednost svedoka i žrtava ne odobre zahteve da Ramuš Haradinaj i Lahi Brahimaj budu oslobođeni do početka suđenja

Konferencija o stanju u postupku u predmetu bivših komandanata OVK zakazana za 23. septembar. Tim optužbe predvodi Pol Rodžers

Sudija Bakone Moloto naložio da tužilac do kraja novembra dostavi predraspravni podnesak, kao i popis svedoka i dokaznih predmeta, a od odbrana se očekuje da svoje podneske dostave dve sedmice kasnije, tako da bi sve pripreme za početak suđenja trebalo da budu završene do kraja godine

Na današnjoj konferenciji o stanju u postupku vođena rasprava o obimu optužnice i broju svedoka koje će izvesti tužilac u delimično ponovljenom postupku protiv trojice bivših komandanata OVK Haradinaja, Balaja i Brahimaja

U predlogu izmenjene optužnice trojica bivših zapovednika OVK se terete za učešće u udruženom zločinačkom poduhvatu sa ciljem zlostavljanja kosovskih Srba, Albanaca i Roma, što je ostvarivano ubistvima i mučenjima zatočenika logora Jablanica

Branioci Ramuša Haradinaja i Idriza Balaja zahtevaju da tužilac izmeni novu optužnicu jer smatraju da se opseg navodnog udruženog zločinačkog poduhvata mora ograničiti na zločine u logoru OVK u Jablanici, dok odbrana Lahija Brahimaja traži da njegovo ime bude izostavljeno iz dve od šest tačaka optužnice

Odgovarajući na zahtev odbrane za puštanje na privremenu slobodu Ramuša Haradinaja, optužba navodi da se ništa nije promenilo od poslednje odluke Pretresnog veća kojom je sličan zahtev odbijen sa obrazloženjem da bi "medijska pažnja koja bi pratila njegov dolazak na Kosovo negativno uticala na ionako zastrašujuću atmosferu po svedoke". Tužilac se ujedno protivi i zahtevu Lahija Brahimaja da "zimski raspust" provede kod kuće

Mada ne poriču da na Kosovu "preovladava atmosfera zastrašivanja svedoka" i da bi puštanje optuženih na slobodu moglo da rezultiraju povećanim pretnjama i zastrašivanju, sudije odlučile da Ramušu Haradinaju dopuste da zimsku sudsku pauzu provede u Prištini. Izvršenje odluke je, međutim, obustavljeno do rešenja o eventualnoj žalbi tužilaštva. Odbijen identičan zahtev Lahija Brahimaja

Optužba traži da Žalbeno veće poništi odluku o puštanju Ramuša Haradinaja na privremenu slobodu tokom zimske sudske pauze ukazuju. "Nijedno razumno veće", smatra tužilac, ne bi donelo odluku da je Haradinajev boravak na Kosovu neće u značajnoj meri ugroziti integritet postupka

Žalbeno veće je poništilo prvostepenu odluku kojom se bivši lider OVK Ramuš Haradinaj pušta na privremenu slobodu i zaključilo da je takva odluka "toliko nerazumna da predstavlja kršenje diskrecionog prava veća"

Pretresno veće prihvatilo zahtev odbrane Lahija Brahimaja da se njegovo ime briše iz dve tačke nove optužnice za zločine na Kosovu, ali ne i zahtev branilaca Ramuša Haradinaja u pogledu smanjenja opsega udruženog zločinačkog poduhvata kojim su obuhvaćeni zločini OVK

Suđenje bivšim zapovednicima OVK bi, prema današnjim najavama, moglo da počne tek za nekoliko meseci, budući da se čeka odluka Žalbenog veća po žalbi Haradinajeve i Balajeve odbrane u kojoj zahtevaju ograničavanje opsega ponovljenog suđenja i broja svedoka. Nevoljni svedok Šefćet Kabaši i dalje ne pokazuje volju da dođe u Hag

Pošto su otklonjene sve administrativne prepreke za početak delimično ponovljenog suđenja bivšim zapovednicima OVK predsedavajući sudija Moloto zakazao uvodne reči za 18. avgust, nakon čega će početi dokazni postupak optužbe

Treći put u poslednjih godinu dana bivši komandant OVK Ramuš Haradinaj pokušava da ubedi sudije da njegov boravak na Kosovu ne bi predstavljao pretnju po svedoke i traži puštanje na privremenu slobodu od 25. jula do 12. avgusta

Na današnjoj konferenciji pred početak delimično ponovljenog suđenja bivšim čelnicima OVK navedeno da je na tužiočevom popisu svedoka ukupno 56 imena, ali će većina njihovih iskaza u dokaze biti uvedena putem transkripata sa prethodnog suđenja Haradinaju, Balaju i Brahimaju. Sutra uvodne reči optužbe, a potom i odbrane Ramuša Haradinaja

Tužilac očekuje da će se sudije, nakon što saslušaju sve dokaze na delimično ponovljenom suđenju Haradinaju, Balaju i Brahimaju, uveriti u krivicu optuženih za mučenja, okrutna postupanja i ubistva srpskih, albanskih i romskih zatočenika u Jablanici. Haradinajev branilac odgovara da se njegov klijent kao komandant OVK borio protiv drugih vojnika, a ne civila, i da je uveren da će suđenje to i pokazati

Bivši pripadnik OVK koji je do sada odbijao da svedoči na suđenju Haradinaju, Balaju i Brahimaju novu šansu će, umesto danas, imati u ponedeljak, kako bi imao vremena da se "fizički i psihički" pripremi

Pošto je uporno odbijao da ponovi navode svojih izjava haškim istražiteljima i odgovori na pitanja tužioca o zločinima u Jablanici, bivši stražar tog logora OVK Šefćet Kabaši ostao nedorečen o razlozima svog odbijanja. Rekao je da "ne može da odgovori" na tužiočevo pitanje da li se plaši za svoju bezbednost i da "ne zna" da li se plaši za bezbednost drugih, ali je jasno rekao da su ostali svedoci zločina u Jablanici "ubijeni ili su nestali"

Optužba zahteva, a odbrana se protivi, da iskaz Šefćeta Kabašija iz predmeta "Limaj i drugi" u kojem je u martu 2005. godine opisao zločine nad zatočenicima logora u Jablanici bude usvojen u dokaze na suđenju bivšim komandantima OVK Haradinaju, Balaju i Brahimaju

Pretresno veće odobrilo tužiočev zahtev da se transkript iskaza bivšeg pripadnika OVK Šefćeta Kabašija sa suđenja Fatmiru Limaju i drugima uvrsti u spise predmeta Haradinaja, Balaja i Brahimaja, ali je usledio ekspresni zahtev odbrane da se taj dokument izuzme iz spisa. Kabašijevo svedočenje okončano, novi svedok optužbe bivši pripadnik DB Srbije Zoran Stijović

Bivši pripadnik DB Srbije iz Prištine na suđenju Haradinaju, Balaju i Brahimaju prvo negirao da se srpska policija koristila ucenama za pridobijanje doušnika iz redova OVK, navodeći da se radilo o "stavljanju izbora pred njih" da pristani na saradnju ili rizikuju krivično gonjenje i objavljivanje informacija iz privatnog života. Upitan da ipak u jednoj reči opiše takav pristup, svedok odgovorio da ne može da se seti drugog termina osim – ucena

Svedok optužbe Bislim Zirapi u unakrsnom ispitivanju prihvatio sugestiju odbrane da je u leto 1998. godine OVK bila "vojska u povoju" sa problemima u koordinaciji, ali je ostao pri stavu da je Ramuš Haradinaj pod svojom komandom imao celu operativnu zonu Dukađin u okviru koje i logor OVK u Jablanici, gde su , po optužbi, počinjeni brojni zločini nad albanskim, srpskim i romskim zatočenicima

Zaštićeni svedok optužbe u predmetu Haradinaja, Balaja i Brahimaja opisao kako su u maju 1998. godine oteta dva romska muškarca, koji su potom odvedeni u logor Jablanica i tamo pogubljeni. Počeo iskaz još jednog zaštićenog svedoka, čiji je brat bio zatočenik jablaničkog zatvora OVK. Protest odbrane zbog pisma Nacionalnog saveta Srbije za saradnju sa Tribunalom upućenog predsedniku suda

Portparolka Međunarodnog suda Nerma Jelačić se obratila javnosti povodom napisa medija u Srbiji o navodnim ubistvima svedoka u predmetima bivših zapovednika OVK i neadekvatne primene mera zaštite na svedoka optužbe Šefćeta Kabašija

Zaštićeni svedok optužbe kaže da je 1998. godine u više navrata posetio brata zatočenog u logoru OVK u Jablanici i da ga je tamo zatekao teško pretučenog sa naduvenim očima i rukama, izobličenim licem, blatnjavom odećom i nesposobnim da hoda bez pomoći stražara. Nije pominjao Ramuša Haradinaja, ali je rekao da je u logoru viđao Lahija Brahimaja i Idriza Balaja

Bivši komandant OVK iz kosovskog sela Istinić Skender Redžahmetaj u izjavama haškim istražiteljima rekao da je Ramuš Haradinaj od 23. juna 1998. godine bio na čelu operativne zone Dukađin, a u unakrsnom ispitivanju se složio sa sugestijom branioca da niko nikome na tom području nije izdavao naređenja već da su se odluke u okviru OK donosile "konsenzusom". Na početku današnjeg zasedanja naprasno prekinut iskaz zaštićenog svedoka "75"

Zapovednik OVK iz kosovskog sela Istinić Skender Redžahmetaj prihvatio sugestije odbrane da Ramuš Haradinaj 1998. godine, iako je bio komandant operativne zone Dukađin, nije kontrolisao štabove podzona u tom području, pa tako ni onaj u logoru Jablanica, gde su počinjeni brojni zločini nad Albancima, Srbima i Romima

Branioci bivših zapovednika OVK Haradinaja, Balaja i Brahimaja zahtevaju da Pretresno veće "ukori tužioca" zbog propusta da odbrani obelodani dokumente u vezi sa iskazom zaštićenog svedoka "75". Od sudija se traži da "izvedu razumne zaključke u prilog optuženih" u pogledu kredibiliteta ovog svedoka

Zaštićeni svedok optužbe opisao šta su sve Ramuš Haradinaj i drugi pripadnici OVK u proleće i leto 1998. godine činili vršeći pritisak na zapovednike FARK - rivalske vojske kosovskih Albanaca - da se povuku u Albaniju. U optužnici se navodi da je Haradinaj to činio "kako bi svojim vojnicima omogućio da dominiraju područjem Dukađin i progone civile"

Zaštićeni svedok optužbe odbacio tvrdnje odbrane da je posle kraćeg sukoba došlo do ujedinjenja dve vojske kosovskih Albanaca - OVK i FARK – i insistirao na tome da je cilj OVK i Ramuša Haradinaja bio da se eliminiše rivalska FARK sa Tahirom Zemajem na čelu

Uprkos svedočenju bivšeg policajca Unmika na Kosovu koji je u pretresu kuće Idriza Balaja pronašao rukom ispisanu svesku za koju tužilac smatra da je ratni dnevnik optuženog, sudije većinom glasova odbacile zahtev da se taj dokument uvede u dokaze. Zaštićena svedokinja opisala kako je jedan član njene porodice 1998. godine dva meseca premlaćivan i maltretiran u logoru OVK u Jablanici

Nastojeći da dokaže da OVK nije želeo da protera sa Kosova rivalsku vojsku FARK već da je integriše u svoje redove, branilac Ramuša Haradinaja svedoku predočio izvod iz dnevnika jednog "farkovca" u kojem se kaže da "nema smisla govoriti o dve različite vojske", odnosno o OVK kojoj se FARK priključio

Zaštićeni svedok optužbe opisao kako su ga tokom trodnevnog zatočeništva u logoru OVK u Jablanici pretukli prvo muški stražari bejzbol palicama, a potom i dve žene u crnim uniformama kojima je Lahi Brahimaj rekao da mogu "malo da provežbaju na njemu". Iz ruku OVK je, kaže, oslobođen po naređenju Ramuša Haradinaja

Zaštićeni svedok tužilaštva, koji je u leto 1998. godine bio tri dana zatočen i mučen u logoru OVK u Jablanici, tvrdi da je optuženi Lahi Brahimaj bio "glavni". Odbrana nastoji da diskredituje svedoka tvrdeći da je izneo "lažne optužbe"na račun Brahimaja koji ga je, tvrdi branilac, pred meštanima njegovog sela osramotio i optužio da je prodao ukradeni kalašnjikov

Zaštićeni svedok optužbe sa pseudonimom "3" na kraju iskaza ponovio da je nakon premlaćivanja u logoru OVK u Jablanici odveden u štab u Glođanu gde je još jednom pretučen a potom po naređenju Ramuša Haradinaja i pušten. U sudnicu zatim vraćen svedok "75" čiji je iskaz ranije prekinut

Nezadovoljan činjenicom da su neki svedoci optužbe u Hag dolazili sa zakašnjenjem ili još nisu svedočili iako su ranije najavljeni, branilac Ramuša Haradinaja zatražio da se postave striktni rokovi za okončanje dokaznog postupka optužbe. Iako deli zabrinutost odbrane, predsedavajući sudija podsetio da je zbog problema sa iskazima svedoka suđenje već jednom ponovljeno i da njegovo veće želi da izbegne da se to dogodi ponovo

Po okončanju ovonedeljnog iskaza zaštićenog svedoka "75" do kraja izvođenja dokaza optužbe ostalo da se sasluša još jedan ili dva zaštićena svedoka. Sledi pauza do 21. novembra, a potom bi u sudnici trebalo da se pojavi svedok sa pseudonimom "81"

Nakon trećine današnjeg zasedanja na suđenju bivšim komandantima OVK, iskaz zaštićenog svedoka koji je u proleće 1998. godine video zatočenike u logoru Jablanica je naprasno prekinut pošto se svedok posle prve pauze nije vratio u sudnicu

Bivši pripadnik OVK tvrdi da je bio prisutan kada je u logoru Jablanica Ramuš Haradinaj pesnicama udarao srpskog i romskog zatočenika, nakon čega ih je Idriz Balaj povredio nožem, da bi ih onda i Lahi Brahimaj tukao bejzbol palicom

Branilac Ramuša Haradinaja ukazivao da je zaštićeni svedok optužbe "u potpunosti izmislio" sve navode o svojim posetama logoru OVK u Jablanici 1998. godine i zlostavljanju zatočenika od strane trojice optuženih, a ovaj uzvratio optužbama, pa čak i psovkama na račun odbrane

Nastavak unakrsnog ispitivanja zaštićenog svedoka optužbe sa pseudonimom "81" nije se mnogo razlikovao od jučerašnjeg početka – branilac Ramuša Haradinaja je ukazivao na nedoslednosti u svedokovim dosadašnjim iskazima i optuživao ga da laže, a ovaj se branio da je greške pravio iz straha, ne libeći se da optuži branioca da je i sam lažov

Pretežno na sednicama zatvorenim za javnost danas je završen iskaz svedoka-insajdera koji je tvrdio da je kao pripadnik OVK posetio logor u Jablanici i video zločine Ramuša Haradinaja, Idriza Balaja, i Lahija Brahimaja, za šta odbrana tvrdi da je "izmišljotina i laž". Suđenje na pauzi do 13. februara 2012.

Bivši komandant Oslobodilačke vojske Kosova Ramuš Haradinaj zatražio je privremeno puštanje na slobodu tokom zimske sudske pauze.

Poslednji svedok optužbe na suđenju Haradinaju, Balaju i Brahimaju nije se danas pojavio u sudnici, a Pretresno veće će nakon ocene argumenata strana odlučiti da li će do maja čekati njegov dolazak u Hag, saslušati ga ranije video linkom, organizuje njegovo svedočenje u zemlji u kojoj živi ili, jednostavno, okončati dokazni postupak optužbe do kraja ove sedmice

Zatvoren dokazni postupak tužilaštva na suđenju bivšim komandantima OVK Ramušu Haradinaju, Idrizu Balaju i Lahiju Brahimaju. Konferencija o stanju u postupku zakazana za 2. maj

Odbrane bivših zapovednika Oslobodilačke vojske Kosova Ramuša Haradinaja, Idriza Balaja i Lahija Brahimaja najavile su da ne planiraju dokazne postupke odbrane, kao i da se neće pozvati na pravilo koje im omogućava da traže oslobađanje optuženih po završetku dokaznog postupka optužbe

Pretresno veće koje vodi delimično ponovljeno suđenje bivšim komandantima Oslobodilačke vojske Kosova zakazalo je iznošenje završnih reči za 25. i 26. jun ove godine

Optužba smatra da je izvan razumne sumnje dokazana krivica trojice bivših pripadnika OVK za zločine nad zatočenicima logora OVK u Jablanici i zahteva da se svakom izrekne kazna od "najmanje 20 godina zatvora". Branilac Ramuša Haradinaja to odbacuje i tvrdi da je tužilac "traljavo obavio svoj posao" uz pomoć "ljigavih svedoka" koje mu je podmetnula Državna bezbednost Srbije

Ukazujući na nevinost Ramuša Haradinaja, njegov branilac se pozivao na iskaze svedoka koji negiraju njegovu komandnu ulogu i odgovornost za zločine, ali i na reči bivših predstavnika međunarodne administracije na Kosovu koji o njemu govore kao o "prijatelju", "čoveku sa vizijom" i "istinskom borcu za ljudska prava"

Okončane završne reči na suđenju Ramušu Haradinaju, Idrizu Balaju i Lahiju Brahimaju. Dok tužilac tvrdi da postoji dovoljno dokaza da sva trojica budu osuđeni na po najmanje 20 godina zatvora, branioci tvrde da se dokazi optužbe zasnivaju na "nepouzdanim i neistinitim" iskazima svedoka "lažljivaca" i "špijunčina"

Nakon više od dva meseca obelodanjen transkript iskaza zaštićenog svedoka "80" koji je Idriza Balaja i Lahija Brahimaja optužio da su u proleće 1998. godine učestvovali u premlaćivanju, sakaćenju i ubistvu više zatočenika jablaničkog logora i naveo da je Ramuš Haradinaj "morao znati" šta se tamo dešavalo. Branioci osporavali njegov kredibilitet, navodeći da je dokazani "lažov, prevarant i švercer"

Druga prvostepena presuda bivšim komandantima OVK za zločine nad Albancima, Srbima i Romima logoru Jablanica 1998. godine biće izrečena u četvrtak 29. novembra pred Pretresnim većem sudije Molotoa

Tužilaštvo ponovo demantuje izjavu Vladimira Vukčevića o likvidacijama svedoka u predmetu Haradinaja, Balaja i Brahimaja i podseća da je srpski tužilac za ratne zločine istu stvar već ranije izjavio, pa ubrzo porekao svoje navode

Bivši komandati OVK Ramuš Haradinaj, Idriz Balaj i Lahi Brahimaj oslobođeni odgovornosti za zločine nad albanskim, romskim i srpskim civilima u logoru Jablanica. Dokazani neki od zločina OVK, ali ne i postojanje udruženog zločinačkog poduhvata

Branilac Ben Emerson kaže da nema dokaza o umešanosti Ramuša Haradinaja u zastrašivanje svedoka, sa čim se u tužilaštvu slažu ali navode da su u ponovljenom, kao i u prvobitnom procesu, svedoci zaista bili zastrašivani i da su se plašili da daju iskaze u sudnici. U dogledno vreme odluka tužioca o žalbi na presudu

Budući da tužilac u roku od 30 dana nije predao najavu žalbe, prvostepena oslobađajuća presuda bivšim komandantima OVK po optužnici za zločine u logoru Jablanica 1998. godine postala je pravosnažna