Home
SVEDOK NEĆE DA TROŠI "VODU I ŽIVCE"
Nakon što je položio zakletvu, zaštićeni svedok K-12 se predomislio i odbio da svedoči na suđenju Slobodanu Miloševiću da ga - kako je rekao -"ne bi pobrkali" i da nekoga ne bi doveo "još više u opasnost." Svedočenje Freda Abrahamsona o izveštajima organizacije Hjumn Rajts Voč o kršenjima međunarodnog humanitarnog prava na Kosovu 1998. i 1999.
"Polako, svedoci postaju hrabriji i postoji mogućnost da ćemo imati više dobrih svedoka" - rekao je u petak, pred kraj rasprave na suđenju Slobodan Miloševiću, vođa tima tužilaštva Džefri Najs/Geoffrey Nice.
Kada se jutros vratio u sudnicu tužioca je, međutim, dočekalo neprijatno iznenađenje: svedok se, očito, uplašio i odbio da svedoči. Pošto je položio zakletvu i rekao da je u JNA bio 1988-89. kao vozač, kao i da je nakon vojske nastavio da vozi kamion, zaštićeni svedok K-12 je odbio da odgovori na sledeće pitanje Džefrija Najsa. Ono je glasilo: "Da li su u februaru 1999. neki ljudi došli u vašu kuću i nešto od vas tražili?"
Svedok K-12 je na to rekao da "ne može da svedoči" jer neće da ga "pobrkaju" i ne želi da "nekim svojim objašnjenjem dovede nekog u još veću opasnost nego što jeste." Na ponovljeno pitanje tužioca, odgovorio je kontra-pitanjem "da li oni razumeju ovaj jezik koji ja pričam" i dodao kako "neće da troši vodu i živce." Jezik kojim je pričao bio je srpski, a voda je bila u bokalu na stolu u sredini sudnice za kojim sede svedoci.
Predsedavajućem sudiji Ričardu Meju, koji ga je upozorio da je došao tu da kaže istinu, K-12 je odgovorio da "ne može da svedoči" i da je to "jedina istina." Nije pomogla ni intervencija sudije O-gon Kvona/Kwon, koji je pokušao da ohrabri svedoka podsećajući ga da su mu odobrene zaštitne mere i da javnost ne zna njegov identitet i ne vidi njegov lik. Sudije su, zatim, tražile da pogledaju neki časopis koji je svedok doneo sa sobom a koji je, po svemu sudeći, razlog zbog kojeg se uplašio i predomislio, odnosno odustao od namere da svedoči. Iz činjenice da pomenuti časopis nije mogao da bude stavljen na grafoskop, kako bi ga videli i u publici, može se zaključiti da je u njemu bilo nešto što otkriva, ili bi moglo da otkrije, identitet zaštićenog svedoka.
Nakon uvida u časopis, sudije su zaključile da "nema smisla nastavljati" sa ovim svedokom i uputile tužioca da u pauzi s njim porazgovara, kako bi utvrdio o čemu se, zapravo, radi. O rezultatu tog razgovora tužilac je obavestio veće na "privatnoj sednici" na samom kraju današnje rasprave, tako da je javnost ostala uskraćena za informaciju od koga se, ili čega, svedok uplašio i zašto se predomislio.
Umesto nesuđenog svedoka K-12, danas je svedočio Fred Abrahamson, istraživač organizacije za zaštitu ljudskih prava Hjumn Rajts Voč/Human Rights Watch, koji je 1998. i 1999. učestvovao u prikupljanju dokumentacije o kršenjima međunarodnog humanitarnog prava na Kosovu. Uz pomoć ovog svedoka, tužilaštvo je u dokazni materijal uvelo brojne izveštaje ove organizacije o diskriminaciji i kršenju ljudskih prava kosovskih Albanaca, policijskim zloupotrebama, kao i o akcijama jugoslovenske vojske i srpske policije u kojima je, prema zaključcima ove organizacije, prekršeno međunarodno humanitarno pravo kojim se reguliše ponašanje strana u oružanim konfliktima. Prva kršenja ratnog prava istraživači Hjumn Rajts Voča su registrovali februara i marta 1998. u regionu Drenice - u akcijama u kojima su ubijene porodice Jašari/Jashari i Ahmeti, a koje su po oceni Abrahamsona "radikalizovali albansko stanovništvo" i doveli do jačanja Oslobodilačke Vojske Kosova (OVK).
Posebno obiman izveštaj - objavljen u knjizi od oko 600 stranica pod naslovom "Po naređenju" - organizacija HRW je sačinila povodom događaja iz prve polovine 1999. kojima se bavi "Kosovska optužnica" protiv Slobodana Miloševića. U izveštaju je izložena obimna dokumentacija o deportacijama, ubistvima, silovanjima, uništavanju imovine i drugim zločinima koje su nad kosovskim Albancima počinile srpske vojne, policijske i paravojne snage, kao i dokumentacija o zločinima OVK nad nealbanskim stanovništvom Kosova i o kršenjima međunarodnog prava od strane NATO tokom vazdušnih udara protiv Srbije.
Pored ovih izveštaja, Abrahamson je sudu priložio i obimnu korespondenciju Hjumn Rajts Voča sa zvaničnim organima i predstavnicima Srbije i SRJ, koja treba da pokaže da su srpski i jugoslovenski zvaničnici - uključujući i tadašnjeg predsednika Miloševića - bili obavešteni o nalazima HRW da se na Kosovu krši međunarodno humanitarno pravo, odnosno vrše ratni zločini.
Unakrsno ispitivanje Freda Abrahamsona od strane optuženog je počelo danas i nastaviće se sutra.
Mirko Klarin
Vezani izvještaji
- Predmet : Milošević Slobodan - "Kosovo, Hrvatska i Bosna"
- 2002-05-31 OPTUŽBA TRAŽI VIŠE VREMENA
- 2002-05-30 ŽRTVE IZ RAČKA "SKUP STARIJE GOSPODE"
- 2002-05-29 RAČAK NIJE BIO LEGITIMNA VOJNA OPERACIJA
- 2002-06-04 SVEDOK K-12 PONOVO ODBIO DA SVEDOČI
- 2002-06-05 MILOŠEVIĆ I "KOMANDANT BUJA"
- 2002-06-06 KO JE ISPALIO PRVI METAK U RAČKU
TV Tribunal 105
SLUČAJ RAČAK: Slobodan Milošević oči u oči sa komandantom OVK
KO JE ISPALIO PRVI METAK: Zločini jednih ne pravdaju zločine drugih
"INSAJDER" IZ BOSANSKOG ŠAMCA: Stevan Todorović od optuženog do svedoka optužbe
KRAJIŠKI LOGORI: "Krštenje" doktora Šabanovića u Manjači
MUKE NESUĐENOG SVEDOKA K-12: Kakva kazna sleduje za "nepoštovanje suda"