Budući da je sudija Melvil Berd star 70 godina a da prema zakonu Trinidada i Tobaga ličnosti na najvišim pravosudnim funkcijama moraju da se penzionišu sa 65 godina starosti, Karadžić traži da se poštuje zakon Trinidada i Tobaga i da se sudija Berd izuzme iz Veća koje će mu suditi za genocid i druge zločine u BiH


Bivši predsednik Republike Srpske Radovan Karadžić je zatražio diskvalifikaciju sudije Melvila Berda/Melville Baird iz Trinidada i Tobaga jer "zbog godina života, prema Statutu Tribunala, ne zadovoljava kvalifikacije za ad litem sudiju".

Prema članu 13 Statuta, stalne i ad litem sudije moraju da budu "nepristrasne i čestite osobe visokih moralnih kvaliteta koje poseduju kvalifikacije potrebne za izbor na najviše pravosudne funkcije u zemlji iz koje dolaze". Budući da sudije najvišeg, Apelacionog suda u Trinidadu i Tobagu ne smeju da budu starije od 65 godina, Karadžić je ukazao da je sedamdesetogodišnji sudija Berd "na žalost, previše star".

Karadžić je naveo da je on sam star 64 godine i da su ljudi u tim godina "vitalni i korisni članovi društva" ali "zakon je ipak zakon". Karadžić je ukazao da ako ne može da računa da će Tribunal poštovati sopstveni Statut, onda on ne može da računa ni na "zaštitu od proizvoljnosti tokom procesa koji se vodi protiv njega". Zbog toga, "uz dužno poštovanje i žaljenje" traži povlačenje sudije Berda iz sastava njegovog veća.

U veću koje Karadžiću sudi za genocid i druge zločine u Bosni i Hercegovini se nalaze još i sudija O-Gon Kvon/Kwon iz Koreje kao predsedavajući, Hauard Morison/Howard Morrison iz Velike Britanije i rezervni sudija Flavia Latanci/Lattanzi iz Italije.

Dijeljenje sadržaja