"Predstojeće suđenje Slobodanu Miloševiću predstavljaće sve radi čega postoji međunarodna krivična pravda: istinu, odgovornost i solidarnost sa žrtvama" - izjavila agencijama SENSE i BETA Luiz Arbur, bivši glavni tužilac Tribunala koja je u maju 1999. podigla optužnicu protiv tadašnjeg predsednika SRJ

U utorak 3. jula 2001. na prvom pojavljivanju Slobodana Miloševića pred sudijama Haškog tribunala, optužbu će zastupati Karla/Carla del Ponte, sadašnji glavni tužilac Međunarodnog krivičnog suda za bivšu Jugoslaviju. Prošlog petka, nakon Miloševićevog transfera u pritvor Tribunala, ona je potpisala proširenu "kosovsku optužnicu" protiv bivšeg predsednika Srbije i Jugoslavije i četvorice njegovih bivših saradnika, odnosno saučesnika u zločinima za koje su zajedno optuženi. Nova optužnica dopunjena je novim činjenicama, mestima zločina i imenima žrtava, ali su optužbe o kojima će Milošević u utorak biti pozvan da se izjasni ostale iste kao u "originalnoj optužnici", podignutoj pre 25 meseci. "Kosovska petorka" na čelu sa Miloševićem se u tri tačke tereti za zločine protiv čovečnosti (zbog deportacije, ubistava i progona na političkim, rasnim i verskim osnovama), a u jednoj za ubijanje civila kao kršenje zakona ili običaja ratovanja.

Tu, "originalnu optužnicu", je 22. maja 1999. potpisala tadašnji glavni tužilac, Kanađanka Luiz Arbur/Louise Arbour, da bi je pet dana kasnije potvrdio australijski sudija Dejvid Hant/David Hunt. Nekoliko meseci kasnije Arbur je napustila Haški tribunal, pošto je u međuvremenu izabrana za sudiju Vrhovnog suda Kanade.

Vest o Miloševićevom transferu u Hag zatekla je Luiz Arbur na ostrvu Vanuatu u Južnom Pacifiku, gde učestvuje na jednom seminaru o međunarodnom krivičnom pravu. Na zajedničku molbu haških dopisništava agencija SENSE i BETA, bivši glavni tužilac Haškog tribunala je ovako prokomentarisala privođenje međunarodnoj pravdi bivšeg šefa države, kojeg je ona optužila dok je još bio na vlasti:

"To je veoma značajan kamen međaš u istoriji ove izuzetne institucije i vrlo sam ponosna na ljude koji su svojim profesionalnim radom učinili da Tribunal postane uverljiva i važna međunarodno pravna institucija. Predstojeće suđenje Slobodanu Miloševiću predstavljaće sve radi čega postoji i za šta se zalaže međunarodna krivična pravda: istinu, odgovornost i solidarnost onih koji su bezbedni sa onima koji to nisu, odnosno sa žrtvama." Arbur je dodala da je lično veoma ponosna što je tri godine provela u Tribunalu i radila zajedno sa brojnim ljudima, uključujući i novinare, "koji nikada nisu gubili veru u to da je pravda dostižna".

Dijeljenje sadržaja